很多時候,越是親近的人,越容易讓人忘了他的存在。

好比陽光、空氣、水,平時不覺得有什麼,許要等到刮風下雨、密室幽閉、分區限水,才感受到迫切及可貴!

 

故事一開始,珥瑪消失了,只留給菲利普351本書。

唐吉訶德、瘟疫、生命中不能承受之輕… …除了這些如雷貫耳的名著外,還有以菲利普暨其餘人等為原型,屬於珥瑪自己的創作。這些由珥瑪親手打造製作的精裝本,若按光譜一字排開,異常奪目,令人愛不釋手,然而,珥瑪在哪裡?藉由這351本書,珥瑪想傳達什麼訊息?

為了要更靠近,她離我遠去;

為了永遠在一起,所以不在一起。

菲利普的腦子裡,除了數學,還是數學!算數及方程式,是他的天生本能,無論做什麼,他總要以數學來丈量度測。能不能就這麼一次,停止運算呢?

自珥瑪消失的那一刻起,菲利普無法按捺自己想找尋珥瑪的衝動,指尖滑過珥瑪留下的書本,他那被數學制約的大腦,仍習以為常地,依賴定理作為閱讀次序。

漸漸地才發現,包括,他會如何著手閱讀,依什麼順序取書,循什麼樣的路線去找尋珥瑪… …似乎早在珥瑪預料中!

菲利普的兩位前妻、繼子女、甚至於好友,這些人與珥瑪間的羈絆,在他尋找的過程中,漸次浮現明朗。他從來沒有這麼暸解過珥瑪,也從未這麼貼近珥瑪的思維,更不曾如此鉅細靡遺地追想,有關於珥瑪的點點滴滴,這一切,都在珥瑪消失後!

在他追尋的過程中,邂逅了神似珥瑪的露琪亞,讓他像是霧裡窺花,仿佛掌握了點什麼,又那麼模糊難辨。露琪亞和珥瑪,當真全無關聯嗎?

 

塞萬提斯、屠格湼夫、米蘭.昆德拉、波赫士… …說來並不陌生,然而,一開始閱讀珥瑪的351本書,我卻無法進入狀況,腦中只閃過九個字:文字美、性愛多、方程式。

在我覺得滯礙不前昏沈之際,恍若聽見作者大聲疾呼:妳只看到飄忽的表層,完全沒領略到作品的精髓,拜託振作清醒,用心點吧!有鑑於作者的哀嚎,我趕緊回神,細細品味,這才發現,閱讀這本書,不能急就章!

若是貪看情節,迫切地追字逐句,恐怕只流於嘎眯最初的下場,滿腦子黃色廢料及數字。若能沉澱思緒去閱讀,像這樣的文字,便如溫潤的鋼琴曲流洩過心頭:

書本可以到處攜帶,是最有效率的容器。

你彎起的手腕上可以挽著一整個國家或一整個文明,

大拇指輕輕一動就可以打開一段人生,或是一整段關係。

給這本書一點時間,你才能感受它的靈魂!

書裡的一段話,恰可挪用來形容這本書:

彷佛她像摔珠寶盒一樣把書往下摔,搖亂了內容物,散亂了其中的秩序。

小說充斥著水晶似的片段,七拼八湊接在一起,再用翡翠綠的皮革封緘住。

惟有一片冰心,給予時間去醞釀及發酵,才能感受到水晶的流光麗采。

 

珥瑪,究竟在哪裡?菲利普,找到珥瑪了嗎?

珥瑪消失之前,菲利普並不如自己所以為的,那麼暸解珥瑪

在他尋找的過程中,藉由書頁字句及暗示,與珥瑪展開對話

菲利普遠比過去,更加親近珥瑪

想念的同時,珥瑪其實不曾消失

 

 

 

 

書名:珥瑪的351本書

作者:大衛.巴賀 David Baj

譯者:趙丕慧

出版社:皇冠文化

出版日期:2010410

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    嘎 眯 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣()