夏懶發作

page7.jpg

「你能這樣說,是因為你覺得自己處於不會掉落洞裡的安全地帶。

在洞底的絕望,如果沒有掉落過的話,是完全無法了解的。」 

 

連續殺人兇手伏法,被害者家屬莫不百感交集,卻沒人激動憤怒

天兒啊,這總不會是集體失智? 

 

誠然,自感性的視角出發,我也可以高唱一花一天堂,現實未必如此,天堂入口似乎離財富近些,特別是在少子化、人口老化日趨嚴重的社會裡,照顧病弱的家人益形重擔。這時,有錢有勢就不一樣了,如果我們錢夠多哪兒需要排班輪流照護家人,假若財富無虞大可以住進五星級飯店式管理的養生村,哪天活夠本,老絕病乏不想住了,索性鐵了心,燒個百萬元去瑞士安樂死,金錢非萬能,沒錢求生不得求死不能。

 

天堂與地獄。是非與灰階

 

離婚的單親媽媽羽田洋子,長期照顧失智的母親,身心皆瀕臨崩潰邊緣,當她錯手呼兒一巴掌時不禁淚流滿面,她自認為不是討厭照料母親的薄情女,然而,母親、兒子、排泄物、惡臭、眼淚,她是怎麼了?家人安身立命之所為何不是天堂?閉眼噩夢,睜眼便是周而復始、每況愈下的地獄。

 

大學畢業沒多久便返家照顧父親,外人屈指一算才短短三年時間,已讓斯波宗典從青年變大叔,滿頭觸目驚心的白髮,一副耗損疲憊的身軀。你可別再說什麼天殺的人生七十才開始,他的人生三十已近黃昏。

 

檢察官大友秀樹人品高潔,是非分明,他的個性幾乎沒有模糊地帶,他凡事認真過頭,穩居安全地帶,有個富爸爸的好處就是即使父親年邁需要照顧,也可以住進鑲金框銀宛如天堂般的老人之家「森林花園」,何況老同學佐久間功一郎就在這全國第一的照護體系下,大友幾乎沒有後顧之憂,豈料他心目中相知相惜的老同學最討厭大友那非黑即白的個性,更沒想到森林會倒,佐久間也落跑。

 

大友和佐久間這兩人恰如對照,通常我不怎麼喜歡大友這種堪稱人生勝利組的菁英,可他個性上的認真傾向又挺對味,況且我再怎麼選邊站也難以苟同佐久間的抉擇,讀著讀著卻驚覺原來真有「認真就輸了」這回事,小心認真顧人怨,當然這不是故事重點,只是未雨綢繆幫將來的不認真尋找支撐,我若打錯字說歪星話你們又何必太認真。

 

 

「如果年紀變大身體機能退化而無法自力更生,

或者因為老年癡呆症而使自我分崩離析,

就算是如此,人終究是人,

有時高興,有時悲傷,

在幸福與不幸之間來來回回。」

 

當照護陷入泥沼,惟有「消失照護」可解,與其惡性循環,向下沉淪,何不許老弱殘疾久病之人一個痛快,「他」奪走四十三條人命,按理是罪大惡極,有人卻喚「他」悲傷的殺人鬼,被害者如獲救贖恨不得,被害者家屬如蒙解放怨不了。在悲傷殺人鬼的假面下,「他」想控訴的其實是… …

 

閱讀《失控的照護》,坦白說,既沉重,又沉痛,若依懶人我平時的習性,可能會扔在一旁先歇口氣再說,最怕泥足深陷無可自拔,豈料竟該死的放不下,曾經歷照護過程或者常輕易代入的讀者,小心莫名其妙跟著書中人也痛也淚也糾結。

 

說好的尊嚴呢?

 

沒有窮究推理,只有虛晃一招來攪亂讀者偵察;沒有血腥虐殺,只有深刻議題絞殺神經;不說罪與罰,反倒直指照護制度的漏洞。至於那漏洞是怎麼回事,誠心建議大家細讀《失控的照護》便知分曉,若說高齡化日本社會四處都有洞,台灣更是坑坑巴巴,我在《失控的照護》中,感知殺人鬼的憂傷,照見幾乎可以預期且難以逆轉的社會未來。

 

若說故事旨在針砭當前照護系統,我個人以為不僅止於此,隨人口結構改變所浮現的問題多如牛毛,你不想正視就瞎了,此外,經濟流停滯,失業潮無解,毒品深植人間,詐騙永垂不朽,隨便一條支線都讓人沉吟再三,是以我不欲多談故事梗概況且不專業說書人也講得夠多了,且留給感興趣的朋友自行咀嚼反芻,思索未來指向何處。

 

 

 

 

 

showLargeImage

 

書名:失控的照護 ロスト・ケア

作者:葉真中顯 (葉真中 顕)

譯者:張宇心

出版社:天培

出版日期:201591

ISBN9789866385780

 

 

 

Never say never … …

在這個世界上,能夠保證「絕對」的事情,才是絕對不存在吧?

會如此斷定的人,本身必然欠缺足夠的省思與認識。

某一天,必定會遭受嚴重的反撲,嘗到苦果。

【嘎式碎念,不喜慎入!】

我爸死的時候四十未滿,害當年的嘎小眯沒機會體驗「久病床前無孝子」是什麼滋味。去年換我大弟搶著破家族紀錄,我高度懷疑他太過善良,不欲拖累家人讓我們為難,反倒害我們痛哭流涕,時逾一年仍難接受這小子就這麼人間蒸發的事實。再說到阿嬤,她康健清明地活到九十幾歲才第一次住院,沒幾天便爽快地告別人間。至於那些曾經需要照護的長輩,自有家大族大的其他長輩分攤,說穿了我的照護經驗不長,或許這也是為何我濫用淚水到自覺欠扁的田地。

要是我爸不是驟然辭世而是纏綿病榻多年呢?假使大弟不是在短短六個月內形銷骨立撒手人寰呢?要是我上班時老媽扶不動他一起摔倒在地的情況一再發生?倘使我以那六個月期間的請假頻率持續下去公司能容忍我多久?即使我們輪流看護卻仍用掉積蓄且進一步舉債怎辦?那麼,在懷抱希望、絕望與痛惜之間,會否漸次摻雜其他糾葛心緒,既不想掉入久病床前的魔咒,又免不了往覆掙扎矛盾,會吧,我想。

 

由衷祈盼自己將來好走好死。(合十)

 

 

 

 

 

   

創作者介紹

嘎眯不搗蛋

嘎 眯 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(17) 人氣()


留言列表 (17)

發表留言
  • 嘎 眯
  • 當生命成為沉重的負擔,為了讓彼此脫離地獄,是否只有唯一的方法?

      他們全都不知不覺就站在巨大的地洞邊緣:

      檢察官大友秀樹,年邁的父親在高級老人之家安養天年,而無後顧之憂。
      佐久間功一郎,在全國最大照護機構工作,卻因為公司關門,因緣際會進入地下社會。
      羽田洋子,離了婚的單親媽媽,為了照顧失智症的母親,在忙碌中哭泣。
      斯波宗典,大學畢業前途光明之際,為了照顧父親,而在短短三年內滿頭白髮、身形佝僂。

      在日本少子化、高齡化日趨嚴重的社會裡,照顧生病的家人,成為他們的重擔,特別是,若非高社經地位,很容易就此陷入惡性循環。一旦陷入泥沼,只會越沉越深。除非……

      為了讓大家脫離這幾乎可以地獄來形容的景況,「他」採取最激烈的手段,造成日本戰後受害人數最多的案件,直到事情曝光,受害人家屬心中五味雜陳,最不同尋常的是,他們卻都未感憤怒……

    得獎記錄

      ★日本推理文學大賞新人賞得獎作
      ★二○一四年「這本推理小說真厲害」第十名
      ★二○一四年「想讀這本推理小說!」第五名(新人第一名)
      ★二○一四年週刊文春最佳推理小說Top10第十四名

    名家好評

      ★ 綾辻行人讚「不折不扣的傑作」
      ★ 今野敏推薦「無可挑剔的傑作」

    作者介紹
    作者簡介

    葉真中 顯

      日本小說家、兒童文學作家、推理作家。曾以不同的筆名寫作發表,並獲得不少重要獎項。二○一二年以《失控的照護》奪得日本推理文學大賞新人賞得獎作,並成為年度暢銷話題書。第二部長篇《絕叫》亦關注種種社會議題而成精采推理之作,人氣持續高漲。

    譯者簡介

    張宇心

      文字工作者,譯有《來自希望號的SOS》。




  • 現在日本在法律詮釋上,對於積極的「安樂死」──殺害病患──態度相當謹慎。即使在癌症的終末時期,注射藥物使患者安樂死,也會以殺人罪起訴;但另一方面,若是停止維醫療,消極的安樂死,也就是所謂的「尊嚴死」,事實上是獲得認可的。 P.299

    嘎 眯 於 2015/10/15 16:45 回覆

  • 莫赤匪狐
  • 依我的個性,以這議題的沈重與陰鬱,我肯定讀不了一章就丟著束之高閣的....絕對看不完!這時候就要感謝有責任"逼著"把書看完的額外助力了.... (遠目)

    願我們都好走好死! (合十)

  • 蛤~會這樣嗎,我第一章就迅速搬張椅子對號入座到羽田洋子的心境裡,萬一我娘將來像我表姨一樣阿茲海默,加上我分明就是假性單親家庭一個人帶小孩,啊~~~~瘋了
    接著便一鼓作氣看完整本書,想找找看有沒有什麼居家必備良方之類的

    有尊嚴,不留麻煩,最好我笑著笑著睡著就走了這樣,共勉之!

    嘎 眯 於 2015/10/15 19:50 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 揚弦
  • "認真"絕對是對的,對自己認真尤其對。
    但是跟別人對應就要分一下了,對方認真我不認真,對不起對方;對方不認真,我太認真,跟自己過不去;所以就是要"人來人去,鬼來鬼去"。~~我這幾年的慘痛教訓得到的結論。>"<~
    書沒看過,所以以自己的經驗談一下照護。
    照護的經驗我很多,從年輕到現在,我的經驗是年輕時超沒耐心,原因是有自己的人生與玩樂,被家人綁住很不甘願、不平衡,常愛抱怨。現在步入中年,對於人終會老有更深一層的體會,對於病人莫名其妙就心生包容感,自然而然看淡許多,不帶情緒,該怎麼做就怎麼做。
    就好像是醫院的護理人員一樣,讓人覺得好像很沒感情,但試想,一個會選擇照顧病人的人怎會沒感情? 其實是他們不會情緒,因為只有不情緒才能長時間好好照顧病人。
    我也推翻一下"久病無孝子"這句話,這話不合理,而且帶著父母威權;以前的觀念孝子就是父母想怎樣就怎樣(天下無不是的父母來的),父母做錯不合理也是父母對,所以孩子稍微表現一點不耐煩,就說久病無孝子。實際上的人性是,不肖子一開始就不會照顧父母,在意父母的孩子,一開始就不會放棄父母。有錢有有錢的照顧方式,沒錢有沒錢的照料方法,這跟經濟狀況無關的。
    嘎眯,我真拍謝,有所感寫了太多....。(^^///)"
    晚安~

  • 對自己認真,對別人太認真,都會跟自己過不去,這也是我自己的血淚教訓,因此很希望自己學著一皮天下無難事

    照護者若沒其他俗務便罷,假使照顧同時需要工作或操持家務或同時養育幼兒... ...,長期下來,未必皆能看淡,蠟燭多頭燒的情況下,豈止磨人心志而已

    同意揚弦說的會照顧的就會,不會的就不會,這和經濟無關
    我提到經濟狀況,理應和久病床前切割開來說,非關有後與否
    如果我經濟能力許可,及早作好打算,老本無虞,晚景自有從容餘裕

    拍謝作啥啊,因著不同經歷和觸發點,當然有各自的感觸、體解、心得
    我是即使不做不說,單單是端著一張臭臉就貌似不肖,多方牴觸的人,該學習的還很多呢,感謝揚弦分享


    嘎 眯 於 2015/10/18 22:45 回覆

  • 悄悄話
  • 野馬KiKi
  • 不乞求人生多姿多采,只希望真的能夠善終...
    願我們都好走好死! (合十) +1
  •  
    一起祈禱 

    嘎 眯 於 2015/10/18 22:47 回覆

  • Zoe&amp;Kloe
  • 前幾天新聞不是才在說通過 尊嚴死 的法規了?

  • 我好狀況外,有嗎 XDD
    我只知台灣講很久的尊嚴死,和日本接近,僅止於和緩安寧醫療,但不是安樂死
    和在美國有幾州通過的尊嚴死法令不同

    嘎 眯 於 2015/10/18 22:49 回覆

  • 悄悄話
  • Allison
  • 在醫院擔任志工20多年
    平時也頗關注這樣的議題
    在醫院病房何嘗不是天天上演
    這樣的劇情
    有錢人請外勞住療養院
    可曾問過病人的意願
    沒錢人也有兒子辭掉工作親事床前
    也有不肖子孫棄養老人
    照顧壓力大 久了任何人都會崩潰 會怒目相向
    所以才會有 照顧者協助的機構
    不管是替代照顧讓照顧者稍微休息或是大家聚在一起訴訴苦
    或是 接受照顧技巧訓練及心理調適課程
    這些都是不管政府或民間機構正在努力的方向

    最重要的 遇到這樣的照顧者
    不忘給予鼓勵和肯定



  • 過去對照顧者協助的機構瞭解太少
    步入中年開始感到環境不許我再無知下去
    天底下大概很難有盡善盡美的照護法
    好似更能看得見民間機構的努力
    惟願政府正視人口結構改變後的迫切需要並能有更多配套措施
    我曾在崩潰的時刻,接受很大的擁抱,差點淚奔
    若遇到這樣的照顧者,定給予肯定和鼓勵

    嘎 眯 於 2015/10/18 22:56 回覆

  • 悄悄話
  • 橙光
  • 未來高齡化少子化日趨嚴重,沒幾個家庭能擔起照護之責
    問題會很嚴重,該由國家統籌規劃
    我家老爺說可以讓役男役女來做,人人都要當義務照護員一段時間
    就像當兵一樣 XD


  • 政府應早已預見問題會佷嚴重
    至於要如何統籌規劃,真令人擔心"弱質纖纖"的政府無能
    妳家老爺的想法好鮮啊!他永遠不缺創意吧


    嘎 眯 於 2015/10/18 23:01 回覆

  • adrey811
  • 這個議題大概每個人都有很多話想講
    以前說"好死不如賴活"
    其實我覺得應該反過來~~賴活不如好死 !
    我一直贊成安樂死,纏綿病榻是多麼痛苦的事呀

  • 賴活不如好死,真是中肯
    真怕我有生之年等不到安樂死通過 

    嘎 眯 於 2015/10/18 23:03 回覆

  • 揚弦
  • 嘎眯說的極是!相同的經驗因個性不同真有不同的體會與看法。
    妳說到自己"單是不說不笑,端著一張臭臉就多方牴觸...",我心裡一震,因為常有人這麼說我,以前熟識的人形容我:"你是刺蝟嗎?",我常想我有嗎?我只是愛求真而已啊;而在部落格讓我心胸視野打開許多,學習中.....^^
    嘎眯,晚安。^^

  • 換個方向想,我們果然有種不怒自威的本事啊!(莫名其妙突然得意起來 XDDDD


    嘎 眯 於 2015/10/19 15:27 回覆

  • Zoe&amp;Kloe
  • 怪!剛去新聞估狗,找不到相關的......可我那天明明是看晚間新聞說的啊![:emotion1380009175-3224667763.gif]

  • 我只有個印象,好像美國某一州也通過尊嚴法
    他們的尊嚴法雖是醫師不能注射(殺人罪) 
    但得以在另一位醫生見證&診斷下,證明病人符合資格,開藥給當事人自行服用 <--日本的尊嚴法還不行喔,台灣則只有時不時爭議再起

    嘎 眯 於 2015/10/19 15:24 回覆

  • Ponylite的心世界
  • 你的願望
    也是我衷心所在
    長照問題
    燒錢又燒身

  • 希望能如願以償,而且這還不是共勉之就能達陣,只能祈禱了

    嘎 眯 於 2015/10/22 10:54 回覆

  • 黑媽媽
  • 身邊許多照護的例子,幾乎都失控,
    那是別人家的事,我沒資格說什麼,
    但也常會想,如果我遇到了呢?
    我的耐心可以推持多久?
    還是幾小時,我就破功了

  • 幾個小時我還可以
    就怕沒幾天便破功 >"<

    嘎 眯 於 2015/11/09 14:44 回覆