小鎮書情_正封.jpg

 

「所有故事的開端,都是一個人來到或離開一個地方。」

《小鎮書情》明擺著一堆老梗,梗梗相連到天邊,卻意外迸發老梗總是最美的愉悅小清新,書裡書外一致性地閱讀快樂。(笑)

 

有些書蟲興趣廣泛,莎拉完全是給我閱讀、其餘免疫的宅女,既然喜怒哀樂愛惡欲都能從小說裡找到,人與人之間的互動大可不必。這樣一個養在瑞典人未識、比簡愛更其貌不揚的「繭」愛,和同為書癡的美國老太太艾美成為忘年之交,透過魚雁往返,她們談文學與人生,聊小說話周遭,端的書逢知己千本少,直到莎拉任職的書店關門大吉,這才鼓足勇氣接受艾美邀約前往愛荷華州的破輪鎮一敍,許自己和艾美一段人間書香恬。正如《查令十字路84號》的人情書魂,許多美好開端不都是由閱讀出發的嗎?豈料她期待的破輪鎮遠比狗不拉屎鳥不生蛋更加蕭條,說好的「以書會友度假趣」竟由艾美的喪鐘敲響序曲。 @@

 

恐龍網友都沒死亡筆友來得震撼!疲憊又錯愕的莎拉只好先住幾天再說,艾美曾多次提及鎮民和「小友」的點滴,當這些紙上鎮民化為活生生人物和莎拉過招,她才發現從書本學來的一招半式根本不足以應付熱心阿珍、衛道卡洛琳、可憐蟲喬治、失魂落魄約翰和神武葛瑞絲,最可怕的是她在窮到不行的破輪鎮居然有錢沒處花,就連看她不順眼的刺蝟湯姆都堅持沒有讓艾美的朋友付錢的憲法,既然鎮民如此包養,啊不,包容自己,她打算在簽證到期之前,藉由開一家書店回饋破輪鎮,可惜鎮民不捧場、不看書、純鼓勵、猛發噱,畢竟這鎮上唯一的學校都廢校了,妳就算開間文具行都乏人問津,書店是啥鬼?書的報恩能吃嗎?!

 

「閱讀或不閱讀,這是問題所在。」

↗可不是立馬讓人想到《哈姆雷特》的“To be or not to be, that is the question.”

 

某些鎮民無視莎拉的簽證即將到期,無所不用其極想留下莎拉,高度展現破輪鎮民的魄力和決心有多麼非比尋常,連美國獨立戰爭都被阿珍提出來助陣,蘋果派和美國派又如何能置身事外?這是本發乎書,止乎情的可愛小說,偶爾有種族、性別、年齡差距等小小悲傷,更多時候藉由我們熟悉的小說和莎拉的意志穿針引線,串起這座岌岌可危小鎮的友情、親情、愛情和生命力。

 

「每本書都有適合的人,每個人也都有適合的書。」

 

BJ的單身日記》、《油炸綠蕃茄》、《龍紋身的女孩》、《傲慢與偏見》、《梅崗城故事》… …且不提讀者將隨著莎拉重溫多少令人難忘的小說,拉扯無數條共鳴的心弦,單看這小鎮大國民的頑執和對話已令人捧腹。冷靜回視《小鎮書情》會覺得不乏美國夢式的超現實奇蹟,有些情節太理所當然,結局又過於皆大歡喜,但我會說現實難免挫敗,閱讀何妨心想事成,這些缺點正是優點,讀了精神大作,教人不歡樂也難~

 

  

 

書名:小鎮書情 The Readers of Broken Wheel Recommend

作者:卡塔琳娜.碧瓦德 Katarina Bivald

譯者:康學慧

出版社:悅知文化

出版日期:2016 10

ISBN9789869337175

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    嘎 眯 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()