一個小鎮渣男之死,沒能普天同慶就算了,警方還得爆肝燒腦找凶手。在一長串被渣過的女性名單中,要我來說,人人有動機,各個沒把握。家屬和警方卻單單鎖定一名從小生長在濕地的天涯孤女,這是合理的懷疑,或是偏見歧視的伴生獸?也許是檢警單位累了又不想補充蠻牛,有具屍體,陳屍沼澤,有位佳人,在水一方,多方便下手啊!
「她對人的需求只帶來傷痛。」
「即使在大自然中,親情也比任何人想像的還要淡薄。」
「關於愛情,她只知道,一切都像螢火蟲發出的虛假信號。」
奇雅的生命清單,是一再的離別。父親酗酒家暴,母親終究選擇離去,隨後,兄姊接二連三的離家遠走,年方六歲的奇雅,還沒學會拼字,已嘗盡別離滋味。和父親磕磕絆絆的生活,真印證了怨憎會,愛別離,哪曉得到了她十歲時,連陰晴不定的怨憎會都閃了。她得挖很多貽貝去賣給好心的跳跳,才能應付最起碼的生活。她得時時保持警醒,躲避無數探究的眼光,拒絕這個比大自然更其凶險的人情世態。
人們叫她沼澤女孩,她是沒教養和粗陋蠻荒的化身。她只上過一天學,求知的渴望,死於其他孩子的譏笑孤立。她接觸過的人屈指可數,與人對話,還不如和海鷗聊天。那些年,只有泰特打進她與濕地生物的共榮圈,泰特教會她識字、算術,及生物的奧秘綺麗。
然而,人的世界始終太難,愛與信任何其奢侈,唯有孤寂與濕地生物從不辜負。
當外表菁英、內裡渣渣的柴斯曝屍沼澤,奇雅從遺世獨立的海岸,被扔上懷疑猜忌的凶嫌舞台。
「我得說很高興都結束了
結束時我只覺得可惜
可惜那尋求更多生命力的渴望。
… … 再見。」
我所巴不得的享受孤獨,是奇雅又愛又痛的日常,她顫危危地伸出人際連結的需索觸角,現實卻回報以苦多於樂,於是,她小心翼翼地縮回不堪一擊的薄脆外殼,與世隔絕,方能免於恐懼,免於傷害。她擅於閃避、藏匿,以至於當警方找上門,她的迴避姿態與難以面對,竟顯得那麼地那麼地像是心虛,又似此地無銀三百兩,甚至無法在法庭上為自己發聲,社群恐懼到這種程度,教人不懷疑也難。對比多數人的異樣眼光,少數的信任及關愛尤其可貴。我想訂一對跳跳與梅寶夫婦。
死亡真相,其實不難猜想。比起懸疑及好奇心,那顛躓的成長、人性的多變、當時當地人文、自然的生動描繪,更是我追字逐句的動力。《沼澤女孩》中的大自然書寫占相當比重,優美直樸兼具,曠遠而寫意,穿插引人入勝的生物二三事,直抵小龍蝦隱匿的幽秘盡頭,細細埋葬一切的不可說,將我這個生物白癡給打入渾然忘我的天地,甚至覺得孤獨至上,離群索居無妨,邊緣人也無所謂,情感慰藉,不值海鳥屎二兩。讓我在大自然的變幻多端中野生瘋長找死吧~
書名:沼澤女孩 Where the Crawdads Sing
作者:迪莉婭.歐文斯 Delia Owens
譯者:葉佳怡
出版社:馬可孛羅
出版日期:2020/08/06
ISBN:9789865509316

2020最不可思議的小說,全球狂銷逾600萬冊! 《紐約時報》暢銷榜No.1蟬聯25週 長踞亞馬遜不分類暢銷榜No.1 好萊塢女星「瑞絲.薇斯朋讀書俱樂部」選書 吳明益/國立東華大學華文系教授 專文推薦 葉佳怡/譯者 譯者序 ──重磅強推 ★2019年實體書、電子書、有聲書全球銷量三冠王 ★2020都柏林文學獎入圍作品 ★2019美國南方圖書獎決選作品 ★亞馬遜2018年八月份選書 ★蟬聯《紐約時報》暢銷書總榜95週/亞馬遜小說類排行榜94週/《泰晤士報》小說暢銷榜蟬聯94週 ★美、英亞馬遜近80,000名讀者高度評價5星 ★已售出41國版權,電影版權授予Fox2000 那天過後,她徹底孤身在這片荒野中…… 孤獨地度過漫漫時光,直到再也無法忍受。她渴望聽到人聲,也想有人相伴。 而為了逃離這份孤獨,她願意付出多少代價? 1969年,柴斯.安德魯的屍體躺在廢棄的防火塔下、那片毫無人煙的沼澤地裡,現場沒有任何足跡。 1945年,奇雅誕生於北卡羅來納州沿岸的棚屋中。這片優美溼地見證了她的悲慘身世。一家人忍受著父親的家暴,母親絕望離家,兄姊也紛紛出走,只留奇雅一人與長期酗酒的父親生活。最後父親也走了。她不被鎮上的人接納,更遭同儕孤立,溼地成了逃離這一切的安全港。奇雅靠挖貽貝維生,探索著溼地裡的生態獨自成長。 她成了溼地中最孤獨的生物,更是小鎮居民口中神祕的「沼澤女孩」。奇雅一邊躲避著小鎮不友善的目光,卻又深受一個男孩吸引。熱愛溼地的泰特,如天邊一道光打入她這片陰暗的沼澤地。他教她讀書認字、啟發了她對生物知識的渴求、還給了她珍貴的初戀。 然而,神似乎遺忘了她。 在那片幽深的泥淖中,沼澤正緩緩吞噬著一具屍體,引發全鎮譁然。 這起悲劇徹底粉碎了她的美好花園,令她成為眾矢之的,更將隱居荒野的她拉回了眾人眼前...... 作者將動物學專長揉合進小說中,以美國東南岸溼地與大海作為最美麗的背景,生物求偶、演化的自然循環形成本書最動人的隱喻。散文般細膩的描述,描繪沼澤女孩從幼年到青春期,獨自經歷了孤單,還要面對人性謊言和暴力的摧殘。作者用這片荒野上的故事,讓人們更深刻面對真實的自己。 作者簡介 迪莉婭.歐文斯Delia Owens 迪莉婭.歐文斯參與寫作了三本國際知名的非虛構暢銷書,主題有關她在非洲擔任野生動物學家的生活。她曾因為自然寫作榮獲約翰.巴勒斯獎(John Burroughs Award),也曾在《自然》(Nature)、《非洲生態手記》(African Journal of Ecology)還有《國際野生動物》(International Wildlife)等刊物上發表過作品。目前定居於愛達荷州。《沼澤女孩》是她的第一本小說作品。
這故事頗為有意思
YES~
竟然是馬可孛羅出版 嘎咪還想訂一對跳跳梅寶夫婦 😄 讓我很好奇,挺想找來看 希望女孩能洗清嫌疑,別是悲劇
如果我們是鄰居就借妳了,哈
太悲慘了...(掩面)
慘一點才讓人難忘 XD
精英死在沼澤裡果然會造成困擾,都怪鱷魚不吃乾淨
不會啦,還有很多食腐類生物,保證吃光光清潔溜溜