如果這一篇讓你覺得索然無味,那是因為我受到的衝擊過大,迄今無法回神

如果這篇的文字顯得語無倫次,那是因為我既被撼動又沈痛,導致難以卒筆

 

不時在世界展望會的期刊上,讀到類似這樣的故事:父親過世,媽媽在她出生不久離家,兩歲八個月的女娃兒,由祖母帶大。六十多歲的祖母揹著她,徒步走了十八小時才到達展望會營地,工作人員先讓她喝少許粥湯,由於太多天沒進食,才喝了幾口粥,又悉數吐了出來,小女娃側過臉頰,不停地吸吮祖母乾癟的乳房,營養不良的祖母,哪來一滴奶水… …

加上,讀了幾本書,看了幾部以西方世界觀點出發的電影,便滿心以為,比起一般人,自己應該多了一分暸解。而今才知道,對於廣漠荒涼蕭颯,被稱為黑暗大陸的非洲,我,一點都不懂!什麼也幫不了!

《就說你和他們一樣》,集結三個短篇、兩個中篇,故事主人翁幾乎都是兒童,最年長的,至多也是少年罷了。作者藉由孩童的眼光看事情,更加曝露出無情荒地上的喋血悲歌,那種深入骨髓又呼喊不出聲的哀鳴。

一、﹝聖誕大餐﹞:小男孩不過是想要上學,為什麼竟有那麼艱難啊!被禁用的強力膠,在這條街上,卻是令人雀躍的美好禮物!只因為,一管強力膠,能讓爸爸媽媽大孩子小寶寶,全體忘了飢餓感地度過一天。

 

二、﹝為了到加彭,要吃胖點﹞:看了這篇,下回再看到好萊塢巨星領養非洲小孩的報導,不知該作如是想。所謂的人道,應當如何?

 

三、﹝嶄新的語言?﹞:小女孩不懂外頭的世界,剛發生了什麼樣的劇變!只因為信仰不同,昨天還是朋友的人,今天就不能當朋友嗎?吃豬肉的人,跟不吃豬肉的人,一定要分成兩邊嗎?

 

四、﹝豪華靈車﹞:逃難時倉皇地搭上了夜間豪華巴士,他難安地揣度,不知是否能被南方彼端所接納,在這漫長地等待中進行地爭執謾罵衝突和解,顛覆他一向以為世界中心的穆斯林思想。然而,由其他人口中得知,被西方強權染指已久的南方,似乎不是一片和平淨土?少年心中想著:阿拉,伊斯蘭教真理不正是講究和平。平淡的一句話,又是何其無助的吶喊!古往今來,多少罪惡與流血,假宗教之名進行!

 

五、﹝雙親的臥房﹞:令人掩面不忍卒讀的一篇,閱讀至此,已經無法克制內心的哽咽與狂囂了!看到這篇,才知道書名《就說你和他們一樣》Say You’re One of Them,像是裡頭的媽媽或是那個女兒正在悲泣。我們不都是人嗎?不同種族,竟是原罪嗎!?痛心像一張無遠弗屆的網,細密地張開,鋪天蓋地而來。

 

↑當初光看到:2009年歐普拉唯一選書,我就決定提出試讀申請了!↑

 

作者烏文.阿克潘,身為神父的他,只敍述,不評論,難得的是,這位神父並沒有因為自己的身份,而對基督徒或天主教徒有偏坦的描寫。整本書不曾加入個人意見,也沒有像是人間地獄這樣的字眼,但整個就讓人覺得是人間煉獄!

真想大聲尖叫,好宣洩難以排解的沈痛與無力感!

 

我不敢用精彩或是好看,來形容這本書!以新近書市上正熱門的《大江大海一九四九》打比方,你能用精彩或是好看來形容,好像自己很享受閱讀過程,去看待那樣創痛的歷史事件與傷亡靈魂嗎?不能吧!?

既然提到龍應台的作品,我連帶想起她不只一次論及台灣年輕人缺乏世界觀的看法。我對非洲大陸的無知,不正也是台灣人缺乏世界觀再一例?

 

這不是一本像追風箏的孩子或德黑蘭的囚徒那樣的小說,也沒有灑狗血的橋段,作者只是將讀者放在孩子的身邊靜靜地看,不加論述,讀者心中自起波濤,無消多說!

 

個人亟力推薦這本書,相信能喚起大家許多想法,重新思考,也藉由此書,略略窺得非洲世界的冰山一角!

 

 

 

*感謝商周出版,提供好書試讀*

書名:就說你和他們一樣  Say You’re One of Them

作者:烏文.阿克潘 Uwen Akpan

出版社:商周出版

新書預計2010.01.06上市

 

 

    全站熱搜

    嘎 眯 發表在 痞客邦 留言(27) 人氣()