別誤會,這不是穿越時空我愛你的言情小說,而是只有 66頁的時代豐華。

江戶兒女的率性、練達、不拘小節,盡在其中。文字精簡,內容醇厚,令嘎眯微醺,引人入勝的功力,不亞於小說。閱讀此書,版主不禁和鄰近左右學日文的同事哈啦到一個渾然忘我的程度,沒被老闆巴頭,也算是撿到了。

打從德川家康在江戶開設幕府,日本進入長達 260 年的歌舞昇平,史稱「江戶時代」,人人懷著「江戶夢」來此拼經濟,使得江戶人數爆量,成為當時全世界人口最多的都市。

 

江戶兒女的庶民人生,有多麼鬧熱豐盛?美國學者蘇珊‧B‧韓利曾說過:「如果我是生活在19世界的上流階級會想住在英國,如果是勞工階級就想住在江戶。」

販夫走卒各憑本事,沿街叫賣的小販多矣,商品內容琳瑯滿目,儼然是行動便利商店。庶民文化蓬勃發展,娛樂破表是一定要的,形形色色的祭典接力連年,相撲、歌舞伎、遊廓(風化場),相當是江戶時代的三大娛樂產業,我可以穿越到江戶時代找投資標的嗎?

既然錢留著也會被偷被火燒,江戶人不留隔夜財,今朝有酒今朝醉,一晌貪歡萬萬歲,不將錢花光光,就太對不起自己了!

 

住在僅容旋身的狹仄長屋裡,江戶兒女能有多麼豁達?「據說這裡的人在初次見面時有3不問:不問來處、不問年齡、不問家族。這些芝麻小事,該知道的時候就會知道了嘛!」

江戶兒女英姿爽颯,笑聲朗朗,想像當時的人,講起話來迅速確實,氣魄十足,絕少小兒女姿態。女士們不似京都的衣著繁複,偏好在低調質樸中玩變化,這是低調奢華的先驅嗎?

新聞台24小時放送弱掉了,且看江戶時代的澡堂如何運作。人們齊聚澡堂,交換情報及街坊新聞,有些職人甚至一天洗好幾次澡,真不知是謝絕汗臭味還是特別愛八卦,你買過公車月票,游泳券,可否想像澡堂月票?麻煩再進一步想像一下澡堂的偷窺孔好了。(抖)

 

六十餘頁的《CG日本史09:穿越到八百八町的江戶》,藉由CG擬真技術,佐浮世繪暨史料,重現江戶時代的鬧熱繽紛畫面,俐落的文字穿針引線,勾勒承平世代的森羅萬象,內容忒地札實。

嘎眯最愛江戶兒女不做作,不惺惺作態,敢說敢當,能拚搏能敗家。

喜愛租借小說漫畫嗎?你曉得江戶時代就有租書店嗎?

嘎眯只知新光三越頗有一點歷史,怎知竟可遠溯至江戶時代的三井越後屋?

繁華璀燦的江戶固然耀眼,今昔對比的懷舊感亦耐人尋味,即使是我這個非日本人讀來,仍覺興致不減,私心不免浮現小小盼望數枚:

一、                若是日後能有一系列的CG台灣史就好了

二、                要不然讓我嚐嚐高級料亭「八百善」那要價數萬元的茶泡飯也行

三、                3以上的願望,閉嘴才靈驗)

 

書名:CG日本史09:穿越到八百八町的江戶

作者:雙葉社

譯者:林詠純

出版社:楓書坊文化出版社/楓樹林

出版日期:20133月 

ISBN9789866023460

 

 

 

 

 

嘎 眯 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()