不情願地離開被窩、洗漱、著衣、飛快奔馳到公司,經歷過兵荒馬亂的一天,恍惚飄回家,蜷伏被窩,逐漸得到溫暖,在沉睡中靜候另一天的開始。昨天和前天差不多,今天和昨天幾乎一樣,我們理所當然地以為,明天也不會有什麼不同。卻不曉得明天和無常,哪一個先來。
老祖宗早藉著「易經」告訴大家,世上唯一不變的,就是「變易」
溫暖甜蜜的家庭,可能一夕崩解;情深無悔的戀人,可能翻臉無情
難分難捨的羈絆,轉瞬灰飛煙滅;怨憎會,愛別離,無常,才正常
打從四歲就認識的艾莉與露西,結婚後分居美、英兩地,她們長達三十年的友誼,不因分隔兩地而變化。繼露西有了女兒蘇菲之後,艾莉也滿心歡喜地迎接肚子裡的小生命,洋溢著寵愛溫馨的兒童房,兀自空盪盪的,來不及報到的新生命,就這麼與艾莉夫婦擦身而過。有一段時間,艾莉杵在哀慟的結界裡,對周遭的一切無動於衷,老公菲力普作了什麼努力,又嘗試告訴她些什麼呢?她終究得走出來,只不過,有一部份的她,不知遺落何處。
每一年,露西一家三口,會飛到大西洋彼端的艾莉家度假。今年,艾莉只等到一通電話,死黨露西送女兒蘇菲上學途中,遭搶匪殺害。葬禮過後,艾莉仍無法離開蘇菲。8歲的蘇菲目睹媽咪被殺害,不再開口說話。35歲的艾莉,失去孩子,這回連死黨都離去。她想多陪陪蘇菲,一個星期過去,又一個星期…,直到老公失去耐性,她自己也不確定,回家,或者,不回家。
女孩需要艾莉的擁抱,艾莉同樣需要女孩的慰藉。她們兩人翻開「秘密花園」,與故事中的孤女瑪麗,一同舔噬傷口,故事裡所有殘缺受傷的靈魂,都在花園中得到療癒,有美好結局。然而,現實生活中的蘇菲與艾莉,能否走過風風雨雨,找到屬於自己的一方天地!?生活中充滿了不確定,我們永遠不知道,會在哪個轉角,遇到什麼狀況;又在什麼時候,發現我們熟識的某個人,竟有著陌生的一面。介入好友家庭的艾莉,逐漸察覺露西隱瞞她的秘密。露西,是她所認識的那個手帕交嗎?她深愛過的男人,自孩子流失的那日起漸行漸遠?分分合合的老爸老媽,又安排起婚禮,再也不分離?
那天晚上,我翻開第一頁,打算讀 一兩 章,就要乖乖睡覺,卻再也放不下這本書,直至深夜兩點,看完整個故事為止。除非,你不曾失去過,否則,你也會喜歡它。「失去你以後」,書名普通,我原本擔心會是個療癒老梗,將被我歸類到芭樂娛興區,想不到它是這麼一個溫婉動人的故事,令人激賞!心傷與復原,被愛與愛人,挫折與學習,都藉著故事娓娓道來,並傳達生存必備的勇氣。
作者Julie Buxbaum的文字抒情、直擊,落筆精準,令讀者輕而易舉地勾勒出畫面。比方她描寫累斃了的兩人:「我跟菲力普像兩個薑餅人,被一整天的事情烤焦,累得直接躺平。」又好比她以捕鼠器來形容泥沼深陷的困境,你無法掙脫,這不是你說倒退 一兩 步,就能重獲新生的。我愛她的敍事方式,閱讀這本書時根本是貪字逐句,接近結尾又只能用老掉牙的“不忍卒讀”來形容。
生命也許給予你難以負荷的功課,你曾經愛過,也曾經失去;你找不到消失的一角,回不到原本的圓;卻也可能藉著下一個契機,跳脫原本框架。你懷抱憾恨,卻不無夢想;你會在某個當口受傷,也有可能在不預期的時刻,獲得愛人的能力,重拾勇氣,找回自己。
書名:失去你以後 After You
作者:茱莉.布絲包姆 Julie Buxbaum
譯者:謝佩妏
出版社:馬可孛羅文化
出版日期:2011年1月7日
ISBN:9789861204857
忍不住再來PS一下 我喜歡這段~
他(指格雷)用懷舊的眼神看我一眼,彷彿在說:我們走到那裡了嗎?我們真的長大了嗎?這不是我穿著長褲睡衣時夢想的未來... ...
留言列表