十九歲那年,他們認識,他們愛過、恨過、流過淚、假裝不在意,他們競爭、衝刺、奪牌,最後,他們不只是朋友。

柔伊、凱特和傑克,同屬英國國家代表隊,在教練湯姆的培訓下,成為頂尖自行車手。他們在比賽中較勁,在人生旅途顛躓。

2004年的雅典奧運,柔伊奪得金牌,傑克則是男子爭先賽冠軍,資質稟賦不亞於柔伊的凱特,窩在家裡帶小孩,她和傑克的孩子蘇菲,才不過幾個月大。

2008年的北京奧運,三個人均維持在最佳狀態,一個意外襲來,凱特再次與奧運擦身而過。在人母的心目中,天大地大,都比不過孩子的健康重要。

2012年的倫敦奧運在即,小蘇菲壓抑上湧的噁心感,白血病是醫生說的,大人只看得到表面跡象,看不出她體內流竄的原力,絕地武士不會輕易倒下,只要能讓媽媽得到奧運金牌,絕地武士什麼都可以忍!

 

GOLD實在是令我喜怒哀樂無一倖免的一本書!

喜的是 作者Chris Cleave 上一本《不能說的名字》令人激賞,這本GOLD亦不遑多讓,它不以蕩氣迴腸的方式打動人,卻隨著自行車不斷攀升盤旋,旋緊神經直至緊繃。

怒的是 裡頭的四個大人(柔伊、凱特、傑克、湯姆),皆有讓嘎眯瞠目結舌又憤慨的舉措。耍心機的固然令人翻白眼,搖擺不定的該被踹飛,機關算盡安排一切的真要命,犠牲小我的更令嘎眯吐血,有沒有那麼聖人那麼呆的啊!!!

 

**不好意思,底下有點爆雷,不喜慎入!**

最最可恨的是,明明在小說上半部一再提及凱特的資質潛力與柔伊難分軒輊,最後那個關鍵比賽,先是描寫柔伊心緒亂了套,接著寫凱特信心到位狀態一流,那高漸迭起的過三關,出現小動作不說,還安排跌倒、等候、大和解,怎不讓贏家自覺勝之不武並為之愀然。有種就再比一次,別玩那麼多花招啦!(翻桌)

她無精打彩地看小說,要不就看一半就把書摔在牆上,討厭死了那些主角好像永遠也不出自己的象牙塔。… …她為安娜.卡列妮娜、克萊麗莎.戴洛維、赫莉.葛萊利遺憾,因為她們不能打電話找她們的教練。← 妳家教練沒那麼神啦!哪有以「有的人賽後人生得以繼續就活該亞軍,有的人賽後人生無法自理就值得冠軍」來挑人的,什麼看著兩個人長大,就像他兩個女兒一樣,明明就大小眼!

總的來說,主角性格看得我火大,能讓我如此入戲,也算功德無量,當然得按個讚。

 

哀的是 可憐天下父母心,傑克與凱特的心情,咱家堪可理解,比方傑克的內心話:「他發現女兒能和一般健康的孩子一樣惹惱他,讓他很欣慰。」我懂,我真的瞭,回頭瞄到家裡渾小子作亂,暫且放過他一馬,孩子健康,是以他搗蛋。(淚)孩子一笑,妳跟著笑了;孩子快樂,於是妳快樂。

眼前是她女兒最後一根頭髮,浮在馬桶裡。

她再按一次沖水,可是頭髮就是沖不下去。

其實,人生也是一樣沖不走。← 嗚… …說得好!

更哀的是,可恨之人亦有可憐之處!

 

樂的是 咳,這還用說,看到一本好書,讀者不樂才怪!

不過,接近結尾時,我懷疑作者的理智也跟主角一起狂亂,趕到加護病房的人,可以不穿隔離衣?不需要消毒?還穿著運動衣?雨衣也沒除下?咚咚咚就這麼衝進去?還可以一次進去三個人?我這兩天看另一本散文,提及加拿大的加護病房,跟台灣一樣得限制人數,消毒除菌,如此如此這般這般… …或許英國的加護病房包容力無上限吧?可以飛去英國採訪一下作者嗎?

 

運動比人生真是簡單太多了!

運動只要乖乖聽萬能教練的話,將所有問題切割成一小塊、一小塊去個別擊破,反覆練習,超越再突破,出國比賽,拿金牌回來,沒有什麼大不了的。人生卻不一樣,生命的種種課題,沒有訓練,沒有教練,無論上坡、下坡、轉彎、加速,你只能握緊把手,決定自己的方向。然而,即使是萬能教練湯姆,也有他無法剷除的感情荊棘,和內心黝暗的思潮翻攪。

閱讀《GOLD》,再度佩服作者描繪的功力,有些作者寫不同人物的內心話,同樣是那個調調,好像一人分飾數角。而作者 Chris Cleave 在角色輪替的立場書寫舉重若輕,讀者能感受到各自性格的矛盾糾葛、希望生滅、情感層次與情緒轉換。單講湯姆在浴室的篇章,再加幾首酒館裡的經典歌曲,足夠人代入一個忽覺老之將至的長者心情之中!

讀得愈深,揭露的真相愈多,讀者恍然,更為之心折。旁觀他們成長與競賽,亦敵亦友,十二年歲月忽爾流逝,你可以說自己不後悔,卻免不了若有所失,你得到一些,同時也失去一些,美麗與傷感兼具。

 

 

 

書名:GOLD

作者:Chris Cleave 克里斯.克里夫

譯者:趙丕慧

出版社:皇冠文化

出版日期:2012年6月8日

ISBN9789573329039  

 

相關連結:《不能說的名字》

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    嘎 眯 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()