1416908674-4201124781_n  

向來喜歡「一兼二顧,摸蛤兼洗褲」,閱讀時吃吃喝喝,趕工時音樂加急,更喜歡畫中畫、詩中詩、書中書、故事包覆故事,唯獨對包饀湯圓興趣缺缺,請給我台式小湯圓(是,今兒個正好冬至)。嚼食《重生世界》相當滿足我一兼二顧的偏好,甚至在閱讀期間狠狠吃了好幾頓,有麻油雞酒鍋、爽口 brunch、十全大補鍋、特犯規咖啡,還跟著書中的黛西吞服不只一碗拉麵,熱呼呼的下肚,咻啦啦的爽快,說是一兼五、六顧不為過。完食後發現,嘩~正因為順口,讓我幾乎忘了小說的分量不輕。

 

 

「鬼魂只是講著自己故事的回憶。」

「活人不也是一樣嗎?」

為了躲避恐怖份子亂槍掃射,莉琪運用念力進入深沉的死亡境界,那是她無從想像的重生世界,在這個沒有色彩,一片灰階的國度裡,只有莉琪這般的活人方能閃閃發亮,一名灰色美少女現身,無可奈何地對莉琪表示:齁~妳越界了!彷彿嫌莉琪不夠震驚似的,少女接著判定一問三不知的莉琪根本沒她以為的那麼聰明嘛!索性召喚哥哥出來對治莉琪的癡症,說也奇妙,灰少女的哥哥亞瑪杰跟莉琪一樣會發光,他教她成功躲過這場災難,卻無法改變莉琪獲得跨界能力的事實。

重返人生的莉琪,失去尋常生活的所有權,她開始看得見所有灰不溜丟的存在,包括媽媽童年遭謀殺的玩伴明蒂,可愛的膽小鬼明蒂帶領莉琪勇闖鬼建築,莉琪終於明白,我思故我在,人類記憶故而鬼魂存在。所有被記得的物事都能存續於另一個空間,至於那些不再受人記憶的是與非,終將消失在時空無垠的長河。

 

 

「你的第一本小說就像第一場戀愛。

要過了許多年之後,才會明白當初為什麼做了那些決定。」

以上故事來自黛西筆下的超自然小說《重生世界》,黛西初試啼聲便獲出版社青睞,拿到令人稱羨的高額簽約金,小說上市日不能等,大學可以再等等,她迫不及待搬到紐約,打算專心寫作修改《重生世界》,進一步認識寫作及出版界是應該的,與作家新秀談戀愛堪稱順理成章,花大把鈔票租一間適合寫作的公寓更是必要中的必要,黛西猶如置身青少年小說家的天堂,只不過現實生活不比天堂。

笨拙中摸索,忐忑間嘗試,黛西對小說出版總算有了深一層的了解,卻不確定自己是否禁得起愛情的試煉和旁人對作品的批評與建議,在出版社的期望與自己的堅持之間,她能否為《重生世界》的結局取得完美平衡?她那數字一把罩的妹妹偏要選在此時添亂,據財務大臣妮夏報告指出,她的鉅額簽約金正以加速度火化中,這怎麼能怪黛西呢?作家腦只宜寫作,呷米不知米價是正常的,食物是這麼美味。啤酒更是非喝不可

 

 

對我個人而言,有些細節稍微缺乏說服力,比方莉琪進入重生世界的首章在我看來只能說還好卻不是太給力,黛西卻以第一章降服出版社,讓他們願意為此砸下首部及續集各15萬美元簽約金,我讀莉琪的故事卻是在明蒂、老人及五個小灰女孩現身後才開始感到興味十足。黛西的好運不只讓我驚訝,就連依莫珍等人都曾擔心這個一路走來尚稱幸運的女孩真的禁得起小說上市後的考驗嗎?!

小說遊走於兩個故事間:奇幻懸疑異想-都會清新諷謔。。。陰陽灰澀奇情-大城小調戀曲。。。驚悚刺激有憾-歡迎回歸地面。。。有些現正叫好的氛圍戛然而止,這種設定簡直令我又愛又恨,若作者想藉此喚醒讀者什麼都可以虛構,什麼都不奇怪,甚至想引我們進一步質疑難道黛西的章節真代表現實出版業嗎?那麼可以說他成功了。虛構的莉琪來自黛西筆下,黛西的真實生活何嘗不是虛構。

 

單數篇章寫黛西,複數章節寫莉琪,好個對照記,讀者可以看出黛西周遭的一牽一動,如何左右《重生世界》改寫後重生的定稿。無論投入哪邊都掉入作者一箭雙鵰的陷阱,卻容不得讀者一氣呵成或選邊站,作者在莉琪危難之際,切換頻道進入黛西人生,又在黛西迷惘困惑時,轉台回到莉琪所在的重生世界,既鮮跳又危險,讓我們適時抽離,擁抱問號進入結局,終結半打問號後,猶有半打未解,是謂懸念。

黛西的部分獲得階段性收束,那麼莉琪呢?匪類讀者忍不住想要揪著作者衣領說:我可以認識出版過程到此層次而滿足,我可以不去理會黛西和伊莫珍能否相約永久,坦白說那也不在我的關心範圍,但可不可以逼黛西搞定續集,我很想知道莉琪等人的未來如何,我甚至不需要主角愛情大順利,比較希望明蒂和莉琪媽咪等人有不錯的未來,這樣不算貪心吧?待我掩卷恢復神智,書介中的這段話令我捧腹:

   誰是他媽的史考特‧韋斯特費德﹖
  —─夏儂•海兒(Shannon Hale),著有《真愛夢公園》(Austenland

 

 

黛西最引我發噱之處攸關抄襲,她總覺得好運有限,像個即將被拆穿的冒牌貨,她認為自己的作品只有和吠陀引魂使者談戀愛還算新意,其餘則少了原創精神,媽媽的過往刺激她起個頭,女友的 idea 提供她某個場景,某晚惡夢後又驚覺某個概念恐怕與知名作品脫不了干係。認真看待的話,無論繪畫、小說、樂曲、電影……均再難找到百分百原創,或許某部反烏托邦小說令你震憾,類似概念早在上個世紀已有原型;或許某部小說的結構令你耳目一新,然而你眼中的新意極可能向經典致敬。經典書魂充實人間,新出版品亦如汗牛充棟,將來又有哪些經得起時間淘洗呢?(眨眼)

 

個人偏愛莉琪的橋段,倒不是為了超自然浪漫,除了引魂死者權限之該殺與不殺讓我想很多外(噓~我不能再多說了),關於「記憶賦予存在」的描繪格外吸引我,我想起八月份讀《來自天堂的第一通電話》中亦曾提到「有人懷念的靈魂,未曾真正離開。Scott Westerfeld 筆下的《重生世界》並非靈魂永存的概念,而是讓鬼魂隨著記憶消長,你記得他們什麼,他們就存在些什麼,若人們記憶衰退呢?一切的一切將變得輕薄、透明,化為風中絮語,甚至不復存在。換句話說,若親友眼中的嘎眯淨是古怪壞脾氣,我死了也只會變成機車鬼,過往曾有過的歡笑喜樂與美好時光都算不得什麼,天啊,人們眼中的你未必是真實自我,藉著別人的記憶賦予鬼魂能量是多麼令人髮指的一件事,一旦人們忘了蕭伯納的幽默,他不就成了刻薄鬼?可這正是最值得玩味之處,更甭提書中五隻小灰出場時,看在夜深閱讀的嘎眯眼裡實在比首章強而有力。

 

Oops~又寫多了,只好含淚撤下手機照中的麻油雞酒和數碗拉麵。也曾一人吃兩人補,也曾暴吃一餐飽兩頓,喝茶自然不容錯過一心兩葉,嚼食《重生世界》則是一書兩意境,等於看一本A足兩本好康,問題是我仍然怨怪作者太犯規,直想追問莉琪餘下的使者生涯,快將黛西拉出青少年小說天堂,催她完成《未命名帕特爾》。(敲碗)

 

還有還有,出版界的經紀人真能坐擁華廈美寓嗎?如果答案是肯定的話,黛西誠可貴,莉琪價更高,若為妮夏故,兩者兼可拋。我選妮夏這邊站!妮夏微笑。「我決定了,等我長大以後,我不要當作家,我要當個經紀人。」

 

 

 

書名:重生世界 Afterworlds

作者:史考特‧韋斯特費德 Scott Westerfeld

譯者:卓妙容

出版社:大塊文化

出版日期:2014125

ISBN9789862135662

 

 

 

*版主現正忙碌,天冷指僵,若再 KEY 出荒謬錯字請見諒~

 

12/23  Ps.

不上菜還真難哈啦下去,來,有圖有真相: 

 

↘書雖小有分量,歪在床上就擱膝上,吃麻油雞鍋就擺桌面左邊

這天超冷,中午外出解決這一小鍋配紅豆湯,晚上回到家,老媽又煮了一大鍋雞酒 @@

IMAG8183.jpg

 

↘到秘密廚房便將重生世界擺右邊

IMAG8185.jpg

 

↘到了目覺一店,重生世界的地位再度被確認在右邊,慘的是

小人:為什麼妳就可以邊吃邊看?

大人:因為我不會翻過書再去拿麵包。

小人:那要是我也辦得到呢?

大人:那就准你看。。。    @@

IMAG8193.jpg

 

↘接著,都怪黛西不停地吃拉麵啊!

IMAG8203.jpg

 

IMAG8197.jpg 

 

↘ 一週內   2X 麻油雞   +    2X 十全排骨  之羅馬造城大計,這是吃肥的重生世界   = =

IMAG8240.jpg   

 

 

 

 

 

 

 

    全站熱搜

    嘎 眯 發表在 痞客邦 留言(22) 人氣()