13880192_10153781551413317_4630408815959509054_n  

 

啥都不必喝也能心悸,這是《閣樓裡的小花》的悚動咖啡因使然。    

 

《閣樓裡的小花》最早於1979年出版,曾於19872014年兩度被改編成電影,不僅在當年高踞書市排行榜引發爭議,且長銷不輟迄今將近四十年之久,作者V. C. 安德魯絲 (V. C. Andrews) 是美國史上最暢銷的作家之一,讀者很容易自其他文章看到作者其人其書,儘管我從未讀過她的作品,卻側面得知這系列故事不僅一般般的哥德風,而是充滿陰鬱、壓抑、禁忌、扭曲,略涉及虐待及亂倫,據說 37年前讓衛道人士撻伐的部分,以 37年後的眼光看來依然犯規,我不禁納悶,到底是什麼樣的作品既 BT又讓人欲罷不能?   

 

在能抽空閱讀12集前,已率先得知出版社舉辦第3集的試讀活動,光靠著對前兩集的粗淺了解便大膽參與,報名時特別強調*尚未閱讀前作,我賭這系列故事可以接續、也可以獨立,萬一不行,出版社人員看到我加註尚未閱讀大可以將嘎眯刷掉不予錄用,好在僥倖卡位,可惜不能將手氣轉換成樂透中獎機率或許正因為我還沒看過前作,直接代入第三集裡懵懵懂懂的兩個孩子,從「我的家庭真可愛整潔美滿又安康」,感受完美偽裝裡「分明有詭」,即使狀況外嘎眯腦弱也能稍微畫出一、二集的輪廓,來,讓我試試有無畫錯重點~

 

cc739d4b6847b5880bcf30f51c6f4cf8a6bcade3bcfaaf1e90b5f599c41f9b89  

 

 

我猜一:爸爸意外身亡,美麗的媽媽柯琳沒錢,為了向好野人外公分杯羮,柯琳要凱西等四個孩子躲在閣樓裡,相信只要再過幾天就能重見天日,豈料他們被視為罪惡果實見不得光,媽媽以希望為餌一天哄過一天,外婆假道德之名行暴虐之實,青春期的萌動燎原,身世的符碼烙燙炙人,閣樓裡沒有希望,沒有明天。

 

showLargeImage1  

 

 

我猜二:曾經以為母愛真偉大,事實證明媽媽真可怕,凱西他們終於成功脫離閣樓,重返人間,他們決定要過得好,將失去的幸福悉數找回來,進去四個,出來三個,最後只剩兩個,閣樓裡的傷痛和不幸,除了找媽媽加倍奉還還能怎樣?談原諒,太奢侈。

 

showLargeImage2  

 

我讀三:四口之家離群索居,平靜康寧但有點兒怪,爸爸克里斯和媽媽凱西是俊男美女,哥哥裘瑞帥到掉渣,弟弟巴特像匹黑馬但還算靠譜,爸爸平時脾氣好好不輕易發怒,看到媽媽跑去閣樓跳舞才生氣,好似改去地下室跳舞就比較合理,還鄭重警告媽媽永遠不可以把孩子放養閣樓裡。他們抱守小幸福度日,隔壁搬來的新鄰居卻打破完美平衡,富裕新鄰居寵愛巴特,從不吝惜給巴特愛的抱抱和垃圾食物,管家伯伯還大方贈予惡魔日記,多了鄰居關照的巴特愈發兇狠暴力,目光邪惡閃閃,大人總要小孩乖,大人自己卻不乖,他決定代替上帝嚴懲罪人,就從他最愛的人開始淨化吧,阿門~

 

巴特這孩子的種種作為可厭可鄙,教媽媽如何不偏愛裘瑞,讀到後來卻覺心疼,他的部分心聲和吶喊真切,像是凱西對自己的兒子不夠注意還想領養女兒是哪招?!凱西想要成為好媽媽擁有幸福家庭,除了外貌肖似當年的母親柯琳,她萬萬不想成為柯琳那種母親,領養辛蒂之舉彷彿想找回凱芮填補失落,即使早已自閣樓脫逃,終究擺脫不了過去受幽禁的闇影,甚且不自覺回到閣樓跳舞。

 

有人輕忽,有人過度介入,有人教小孩誠實卻編織謊言幻夢,有人貌似堂堂正正骨子裡歪歪倒倒,上哪兒找一個沒有支配欲,沒有隱瞞,沒有以愛為名的傷害,沒有假裝的世界?

 

我真的很討厭生活在一個「迂迴」的世界。

討厭的新單字在告訴我,每個人可能有多「迂迴」。

 

難道每個人都有想要隱瞞的可恥過往嗎?我長大後也會像他們一樣嗎?

 

假裝什麼也傷害不了我,不像其他人那樣會受傷

 

令人不自覺戰慄的故事很多,有的故事即使閱讀當下換氣不順,看完便可拋諸腦後雲淡風輕,只因你明白虛構故事看看就好不必較真,然而,V. C. Andrews 筆下的故事卻讓人覺得作得了真才可怕,即使書中的背德、逆倫、惡意、分崩離析再荒唐失序,都挾帶著不無可能的悲愴張力和衝擊。

 

讀者跟著孩子偷聽大人自以為隔牆無耳的對話,藉孩子們的視角來回審視,釐清虛實真假,自書中書和日記窺得過往,逐步拼湊道貌岸然面具下的驚人真相,嘗盡孩子們的困惑、猜懼、憤怒、無可接受、不得不受,沒有愛,何來瘋狂。掩卷走出戶外,幾乎覺得外頭日頭赤炎炎是假,恍若仍未走出書中的暴雨驚雲,備受震撼之餘,不禁慶幸咱們口袋不深、老媽再碎念、外婆再平凡、出身背景再無聊… …皆屬福氣破表,只要能免於書中主角們的愛恨與崩潰便是天堂。

 

 

 

書名:閣樓裡的小花3:花中荊棘

作者:V. C. 安德魯絲 V. C. Andrews

譯者:簡秀如

出版社:麥田出版 

出版日期:2016(近期出版)

ISBN9789863443780 

 

 

 

Dollanganger01_FlowersInTheAtticgetImage3MV5BMjA4Nzk4MDk4MV5BMl5BanBnXkFtZTgwNjg5ODY5MDE@__V1_SY1000_CR0,0,751,1000_AL_

 

 

 

 

 嘎眯不搗蛋

 

 

 

 

 

    全站熱搜

    嘎 眯 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()