- Apr 10 Thu 2008 11:44
清境不清淨
- Apr 08 Tue 2008 12:24
科隆匆匆一瞥
- Jan 21 Mon 2008 15:04
人人需要翻譯機
此篇未開放回應,無需點閱喔!
新近在日本熱賣的「狗言翻譯機」,是TAKARA研發多年有成的產品,藉著裝在狗狗項圈上的麥克風,將寵物狗兒的低吠或哀嗚聲傳送到飼主的控制機,顯示器便會將這些聲音轉換成代表狗兒情緒的圖像:諸如挫折,高興,悲傷,發怒… ...等,還會顯示出現與情緒相對應的短句,比方說:「我餓了!」
也許不久這股熱潮就會延燒至台灣吧!也許將來所有寵物,包括貓咪、文鳥、變色龍,甚至是寵物蛇,都能有專屬的翻譯機吧!這也不是什麼不可能的事。
而人群裡,有著相同語言的你我,卻不見得了解彼此的意念,人類的文字何等精密繁複,卻難以傳達得精準無誤!
- Jan 17 Thu 2008 12:03
再訪維也納
- Jan 16 Wed 2008 20:38
四款人生
在我十二歲以前,一共搬了四次家,家中四個姊弟分別出生在不同居處,性格也因此大異其趣。
我出生在雲林海邊小村落,老家是個物質貧乏樣樣缺的三合院,落花生、蕃薯簽是我餐餐不變的主食。姊弟四人中,性格最剽悍、隱含流氓氣息、長相最為粗礪的,就屬我這個大姊頭。
我六歲時,全家搬到了南投,住進一棟有著小小院落的獨立平房,大弟誕生時,父親開始經商,家中陸續出現奢侈品,像是原裝進口錄放影機、四聲道音響等。大弟長相不凡、天資聰穎,卻孱弱矜貴,如今人在清華修博士學位的他,不時散發點兒呷米不知米價的興味,他的心地善良敦厚,讓人不禁擔心他會被詐騙。
九歲時,我們搬進了小鎮裡頭人人稱羨的豪宅,活潑愛笑的二弟誕生後,集三千寵愛於一身,此時父親一夕致富。不知怎地,成年後看來斯文的二弟,與人來往像是商人酬酢似地,天真中帶些世故,熱絡間隱含狡膾,時而滑頭的舉措,倒也讓人笑絕。
小弟性格沈穩內歛、寡言早熟。那年,父親的事業兵敗如山倒,我們搬到他唯一保有在苗栗通霄的一處小工廠邊,不多時,小工廠隨著父親病重而轉手,我們終又回到雲林老家,那時小弟剛滿月。搬回老家翌年,父親旋即辭世,我和母親傾全力呵護失怙的小小孩兒。小弟長成後,臉上罕見溫暖笑容,眉宇間依稀刻畫著昔日家境拮据的蒼涼,這是我心中的遺憾。