「我來到這裡純粹是為了獲得愉悅，
抑或是為了內心的自我膨脹？」
這句話不期然地撞擊了我，不從事極限運動，不諳登山，卻經常在各種耽溺中途反覆自我詰問：這一向，我究竟是為了單純愉悅？抑或自我膨脹？或者兩者皆是？而後我開始有不好的預感，完了，這種逼我正視內在的作品，閉門咀嚼便是，我如何寫得出讀後？然而，作者書寫的初衷，並非為了戳醒讀者。
「少年十五二十時，步行奪得胡馬騎，射殺山中白額虎，肯數鄴下黃鬚兒，一身轉戰三千里，一劍曾當百萬師... ...」。說是睪固酮過盛也好，說是年少輕狂也行，青春特愛於胸中敲擊叫囂，要求一段拚搏，幾回冒險，想當年喬小弟年少無知意興發，夥同好友賽門前往秘魯登山。
有些人說：不好好待在家裡作啥極限運動？然而，人各有所好，熱愛挑戰的人反有可能覺得：宅在家裡混吃等死豈非頭殼歹去？言而總之，山不來就他們，他們來就冰峰險嶺。
「我這輩子第一次知道什麼叫與世隔絕。
此處有股奇妙的寧靜和安詳。
我開始體驗到一種徹底的自由──
在我想要的時間，以我想要的方式，做我想做的事情。」
上山不易下山艱，攻頂成功歸途難，喬摔斷一條腿，賽門可沒丟包，吃重地、慢慢地、極其難搞地，企圖垂降喬這起超重物件下山。慘就慘在禍不單行，喬再度跌落冰縫，賽門幾經等待，只見闃黑深處，毫無動靜，他相信喬死定了，遂割斷繩索，獨自下山。有無想過萬一喬沒死，割繩之舉反而害死他？當然想過！如履薄冰是他們的旅程，天人交戰就是用在這時候。
已知作者活著回來寫書的前提下，讀者何需擔心喬的死活？反正喬就是活得下來，何必替他倆煩惱，閱讀中途曾感沉悶，幾欲隨著喬飆髒話。進入後三分之一，尾隨著喬墮入虛無，失去時間感及方向感，只知留著是死，不如匍匐前進，明知他日後活得挺好，透過文字旁觀他拚死接近營地，但覺涕淚不聽使喚。說是彈盡援絕都不及喬的慘烈，耷拉著行將作廢的斷腿，痛苦無以復加。喬沒有食物，沒有飲水，跌撞磕絆，連滾帶爬，沒有早一步，沒有晚一步，橫批命不該絕，恰恰趕在賽門拔營前夕，拖行回到營地。
「我好像在攀登一個虛無的東西，
我碰到什麼，什麼就碎掉。」
〈賽門的敍述〉
過程描繪十分坦率，作者並未試圖妝點歷程，不諱言默契之外，難免齟齬衝突，不盡以二人同心其利斷金來粉飾太平，斷腿章節尤其直白，他看得出夥伴的眼神不看好，他不無擔心賽門大可放棄自己，畢竟喬在那種情境下存活的可能性不高。但賽門即使心中吶喊完了完了，當時仍毅然決然將大麻煩垂降下山。問題是，摔一次半殘就算了，你再摔就死定了嘛！
賽門回到營地的應對亦是品格關鍵，真相之說與不說，相當考驗人性。回到營地的賽門若撒謊，不提割繩等定然惹人非議的重點，或許會比較容易，反正死無對證，可他選擇誠實以告，也幸好他夠坦誠，否則在喬意外生還之後，不啻自個兒掌嘴。
爾後登山界批評聲浪不斷，咸認為割繩斷義可恥，賽門甚至遭人毆打，在家人支持下，喬決定還原事件，剖析過程，故而寫作此書。或許受到喬的母親信仰影響，無信仰嘎眯驀地想起聖經的這段話，「你們當中誰是沒罪的，就可以用石頭丟她。」若易位而處，世人絕無可能割繩下山？嗯哼～
是非論斷的部分我不再多說，全憑各人自由心證，但我十分認同書中並未過多著墨，僅以實事求是角度提及的觀點：你得先照顧好自己，才有辦法照顧其他人。
此外，喬的瀕死求生經驗有些超現實，冥冥中彷彿有道聲音，神鬼莫測，如影隨形，鞭策他永不妥協。那是來自心海的聲音，或者形而上超自然？老媽祈禱有功有願就有力？如有神護或內在意志驅使？是虛是實、是存亡關頭的本能？激發我不少想法。是以個人閱讀此書的三大震動在於：幽微人性漸層灰、死生一線意志力、絕望谷底希望存。
一念枯，一念榮，既然有人間地獄，就可能在絕境擁抱生機。思及「極限」二字時，我偶爾懷疑，會否一切沒有極限，而是自我設限。無論登山與否，我們都有可能徘徊於死生交關的模糊地帶，認命或盡力，喜悅及痛苦，繼續或放棄，命大和命蹇，希望與絕望，界線幾不可察，或者根本沒有界線。
圖片出處：http://touchingthevoid.com/
書名：冰峰暗隙 Touching The Void
作者：喬‧辛普森 Joe Simpson
譯者：李璐
出版社：大家出版
出版日期：2015年1月28日
ISBN：9789866179891
【內容介紹】
★電影《攀越冰峰》原著小說，與《聖母峰之死》並列的登山文學經典。
★蟬聯《紐約時報》暢銷榜14周，全球熱銷近兩百萬冊。
★博德曼登山文學獎、英國NCR圖書獎得主。
在碰觸到死亡的虛空時，抱緊生命！
當你感染作者的孤獨與恐懼，結局卻讓你更加相信光明。
這是一場割斷繩子與被割斷繩子的真實剖白，也是一本在死神的懷抱中提煉勇氣、恐懼、友誼的登山經典。人類的求生意志，遠遠超乎我們的日常經驗和想像！⋯⋯
1995年，喬．辛普森與賽門．葉慈一同挑戰秘魯安德斯山脈中6344公尺高的秀拉格蘭德山。兩人雖成功登頂，喬卻在返途中意外跌斷一隻腿。賽門並未立刻放棄喬，而是接起兩條45公尺長的登山繩，以自身為支點，垂放喬下山。但隨著風雪漸強，喬又滑落冰縫，賽門無法得知喬的生死，幾經等待，只能做出割斷繩索的痛苦決定。
跌落谷底的喬大難不死，憑著過人意志強忍斷腿疼痛，在賽門即將拔營的前一夜走回營地。
兩人平安歸來後，賽門受到登山界的普遍責難，甚至遭人毆傷，喬為了替好友的決定辯護而寫下本書。本書既是災難下奇蹟般生還的英勇紀錄，也是兩人友情的見證。出版後雄踞《紐約時報》暢銷書排行榜14周，同名電影更獲得英國影藝學院電影獎，及美國公共電視網評選為影史百大最佳紀錄片。
「登山運動的絕對經典之作……從心理層面乃至哲學層面記述了最罕見的絕境求生經歷。」——《週日泰晤士報》
「精彩絕倫，引人人勝、攝人心魄地記述了他們的恐怖歷險……完美的文筆，出色的講述。」——《週日快報》
「一部卓越的、感人的著作，以樸素又極具說服力的方式觸及了人生中的重大問題。」——《衛報》
【作者簡介】
喬．辛普森(Joe Simpson)
登山運動家，多本暢銷書的作者，以《冰峰暗隙》一書獲得NCR書獎與博德曼登山文學獎。
著有《寂靜風暴》《陰影降臨》《鬼魂遊戲》等書。
留言列表
