誰會想抱一枚渾身是刺卻渴望抱抱的仙人掌？
《抱抱我》這故事好可愛啊！短短不到三十頁，孩子看了卻 blah blah … … 講了遠遠超過三十句不只。
不想看版主碎念的繪本愛好者，建議直接看底下短片就可以稍微瞭解《抱抱我》裡頭仙人掌小菲的為難和念想。
小菲的家人不懂，他們只在乎舉止合宜得體，長輩們教小菲乖乖站好，表現出美好的一面。
可是，小菲覺得整個家族好似劃錯重點了吧？！面子再怎麼重要，抵得過一個溫暖的抱抱嗎？
「他們都沒注意到… …他想要的只不過是一個抱抱。」
↗ 我總覺得繪本的對象不分年齡，這句話不僅寫給孩子看，更是寫給扛著世俗框架、以自己喜好為標竿的大人。
有時候，我們生怕孩子將來無從到社會上披荊斬棘，掛念著他們將如何在地表頂天立地，惟願孩子在不那麼美好的大環境裡屹立不搖，我們太急著教會孩子一些什麼，忙著導正他們的行為規矩，滿心想將全副武功心法都透過掌心灌注到孩子身上，許他們免於災殃的一甲子功力。
我們時而忘了孩子有自己的想望、直覺、喜好、判斷力及優先順序。因此，趕在正色嚴肅之前，先讓他們知道你並沒有因為教養而失溫，（係滴，扳起臉來、莊重肅穆、顏面失溫正是我個人常犯的毛病 XD），而是永遠張開雙手，提供暖洋洋的懷抱。
記得軒還在牙牙學語的階段時，相當喜歡傑茲‧阿波羅 (Jez Alborought) 的《抱抱》，那是一本簡單無比的繪本，我曾經私下腹誹作者也太懶惰了吧，整本書從頭到尾除了「抱抱」兩個字，沒有其他對白，卻徹底收伏孩子的心，當時的小小軒每看一頁，都回過頭來要求一個熊抱。
孩子漸漸長大，我們極其容易擦槍走火。
小人偶爾犯錯受責難的時候，淚水在眼眶打轉硬是拒絕掉下來，執拗的不得了，甚或一言九「頂」，讓大人爆血管一味說教，最後卻不是那些令小人生畏的訓詞奏效，往往是一個大小和解的抱抱得以中止火線。
一個力道適中恰到時候的攬抱，適合全民服用，小孩如此，大人亦然，老人同樣需索愛與安全感。
有些人四處尋找癒療系書籍電影的慰藉，殊不知療癒老早就存在於抱抱我當中。
剛拿到短短不到30頁的《抱抱我》時，我懷疑軒都中年級了還會想要看繪本嗎？該不會全家只剩我這麼一個幼稚鬼？我們說好一起欣賞《抱抱我》，豈料，軒趁我洗澡時率先打開檔案，迫不及待地看完仙人掌小菲的尋抱之旅。原來，無論兩歲或是九歲，你要他乖乖，他總想要先來個抱抱。
仙人掌妄想跟氣球抱抱？這不是太傻太天真了嗎？《抱抱我》的故事簡潔中帶了一點曲折，好看好玩，畫面看似童趣樸拙，細節處不無用心，單是畫面一隅的「仙人掌界的醜聞震撼彈」，都能讓我這個成年人看了忍俊不住。
↗ 說起這些禁止碰觸、不能熊抱的樂活熊，軒認為他們的姿勢好像「嗯嗯熊」 XDDDD
也多虧《抱抱我》始於殘念，終於圓滿，孩子一開心，話匣子哪有辦法闔得上！莫要以為他有什麼別出心裁的感想，有別於不喜爆雷的嘎眯，他根本是想提供完整劇透嘛～ 直到我落荒而逃地抄起洗衣籃豪邁地走向陽台洗衣機時，軒仍然不顧也不管 憂心國家社稷哀憫民生疾苦的 大人家事破表，滿心滿嘴是《抱抱我》那出乎他意料的歡喜又溫馨的結局，好好玩喔～小人如是說。
誰說帶刺的小菲就不能靠近別人？誰說小菲只能和其他人保持距離？
除了維護仙人掌的家風族格及形象，難道沒有更值得追求的事物？
就算是外表佈滿了細刺，怎知內在沒有一顆柔軟心？
感謝作者給了這麼一個 happy ending，對於孩子來說，一個明亮單純、感人同時勾起嘴角的故事，何嘗不是又一個充滿溫度的大擁抱！（抱）
書名：抱抱我
作者：西蒙娜•希洛羅 Simona Ciraolo
出版社：三民書局
出版日期：2016年 1月10日
ISBN：9789571460949
◎本書特色
【最有愛】尋求愛與抱抱的感人旅程
【最療癒】動人故事溫暖整個冬天
【最耐看】充滿小細節的精緻插圖
★英國「再讀一遍！」兒童圖畫書獎
★英國「塞巴斯蒂安•沃克獎」
★美國「大腦選書」年度推薦最佳童書
★美國紐約時報好評推薦
◎書籍簡介
你曾希望有人給你一個超大的抱抱嗎？
小小仙人掌小菲正是這麼想，可是他的家族卻不是那麼柔軟感性。你也知道吧……仙人掌渾身是刺……小菲當然也不例外。不過他可不能讓這個棘手的問題阻礙他的心願。於是有一天，小菲自己跨出家門，準備啟程尋找一位朋友。他有機會找到那個他等待已久的抱抱嗎？
◎作者簡介
西蒙娜•希洛羅（Simona Ciraolo）
出生於義大利的薩丁尼亞島，曾在義大利都靈的國家電影學院學習動畫，後移居英國，擁有劍橋大學的兒童圖書插畫碩士學位。目前身兼作家及插畫家，作品風格俏皮迷人又溫暖，曾獲得沃克圖書創辦的「塞巴斯蒂安•沃克獎」及「再讀一遍！」兒童圖畫書獎，是插畫界的閃亮新星。
◎譯者簡介
黃筱茵
國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班學分修畢。曾任編輯，翻譯過繪本與青少年小說等逾100冊，擔任過聯合報年度好書評審與信誼幼兒文學獎初選評審，並持續為報章書本撰寫繪本導讀與小說書評。年紀愈大，愈覺得抱抱是世界上最溫暖的事物之一，最喜歡抱著孩子看他們亮晶晶的眼睛，希望每個人都能在煩憂時得到真心的抱抱。
留言列表
